Jogi tájékoztató

Adatvédelmi tájékoztató

Ez a tájékoztató azt ismerteti, hogyan kezelhetők személyes adatok a DiningMagyar weboldalának használatakor, illetve amikor Ön a helyszínnel kapcsolatba lép. Célunk, hogy érthetően áttekinthető legyen, mi történik az Ön által megadott vagy a használat során keletkező adatokkal.

Dokumentumtípus: adatvédelmi tájékoztató

Olvassa el az Ön használati helyzetéhez kapcsolódó részeket, különösen weboldal-böngészés vagy közvetlen megkeresés esetén.

Gyors tájékozódás

A dokumentum használata

A tájékoztató a leggyakoribb látogatói helyzetek szerint épül fel. Ha a weboldalt böngészi, a működtetésről szóló részt érdemes áttekintenie; ha üzenetet küld vagy közvetlenül érdeklődik, a kapcsolatfelvételre és a jogaira vonatkozó fejezetek adnak gyakorlati eligazítást.

Azonosítás és hatály

Adatkezelő és a tájékoztató hatálya

Az adatkezelő azonosítása

A jelen tájékoztatóban szereplő adatkezelő a DiningMagyar weboldal üzemeltetője. Az üzemeltető felel azért, hogy a DiningMagyar weboldalával és a hozzá érkező közvetlen megkeresésekkel összefüggésben kezelt személyes adatok kezelésének körülményei átláthatóak legyenek. Adatvédelmi kérdéssel az alábbi elérhetőségeken lehet kapcsolatba lépni.

Postai cím
1051 Budapest, Példa utca 15., Magyarország

A tájékoztató hatálya

A tájékoztató azokra a személyes adatokra vonatkozik, amelyek akkor merülhetnek fel, amikor Ön a weboldalt használja, e-mailben vagy más, felsorolt közvetlen csatornán üzenetet küld, illetve a helyszín szolgáltatásaival kapcsolatosan érdeklődik. A ténylegesen érintett adatok köre mindig az adott ügytől és az Ön által választott kapcsolatfelvételi módtól függ.

Tipikus helyzet lehet például:

  • a DiningMagyar weboldalának böngészése;
  • üzenet vagy kérdés küldése a megadott elérhetőségekre;
  • asztalfoglalással, csoportos alkalommal, privát esttel vagy eseménnyel kapcsolatos érdeklődés.

Adatkezelési áttekintés

Milyen adatokat és milyen célból kezelhetünk?

A személyes adatok kezelése mindig meghatározott helyzethez és célhoz kötődik. Az alábbi példák általános keretet adnak a weboldal használatával és a közvetlen érdeklődésekkel kapcsolatban; a konkrét adatkezelés az adott látogatástól vagy megkereséstől függhet.

A weboldal működtetése

Cél
A https://diningmagyar.com elérhetővé tétele, biztonságának és megfelelő működésének fenntartása.
Lehetséges adatok
A weboldal működtetése során szükségessé válhatnak a látogatás technikai környezetéhez, használatához vagy biztonságához kapcsolódó általános technikai adatok. Ezek pontos köre a tényleges látogatás és a technikai környezet függvénye.
Jogalapi keret
Az adott célhoz szükséges és alkalmazandó jogalap, különösen a weboldal biztonságos, rendeltetésszerű működtetéséhez fűződő érdekek figyelembevételével.

Kapcsolatfelvétel és megkeresések

Cél
Az e-mailben vagy más közvetlen csatornán érkező kérés elolvasása, megválaszolása és az ügy érdemi kezelése.
Érintett adatok
Az Ön által megosztott információk köre változhat. Ilyen lehet különösen:
  • név és kapcsolattartási adat;
  • az üzenet tartalma és az abban megadott körülmények;
  • az érdeklődés kezeléséhez szükséges további részlet.
Jogalapi keret
Az Ön által kezdeményezett kapcsolatfelvételhez vagy a kért lépésekhez kapcsolódó megfelelő jogalap, illetve indokolt esetben az üzenetek kezeléséhez fűződő jogos érdek. A pontos megítélés az ügy tartalmától függ.

Vendéglátással kapcsolatos érdeklődések

Cél
Az asztalfoglalással, csoportos alkalommal, privát esttel vagy eseménytervezéssel összefüggő kérdés pontos megértése és megfelelő válasz adása.
Lehetséges adatok
Kapcsolattartási adatok, előnyben részesített dátum vagy időpont, a társaság létszáma, valamint az Ön által önként megosztott, az érdeklődés megszervezéséhez szükséges információk.
Jogalapi keret
Az érdeklődő által kezdeményezett előkészítő lépésekhez, illetve az ügy kezeléséhez szükséges, az adott helyzetben alkalmazandó jogalap.

Jogalapok közérthetően

Az adatkezelés nem minden esetben ugyanazon a jogalapon történik. A releváns jogalapot mindig a konkrét cél és az adott ügy körülményei alapján kell értelmezni.

  • Hozzájárulás: ha Ön önkéntes, tájékozott hozzájárulásával tesz lehetővé egy adott adatkezelést.
  • Kért előkészítő lépések: ha Ön kapcsolatfelvételt kezdeményez, és válaszhoz vagy egyeztetéshez adatkezelés szükséges.
  • Jogi kötelezettség: ha alkalmazandó szabály előírja valamely adat kezelését vagy megőrzését.
  • Jogos érdek: ha az adott, gondosan mérlegelt cél érdekében szükséges az adatkezelés, és az érintett jogai megfelelően érvényesülnek.

Megőrzés és védelem

Megőrzés, hozzáférés és adatbiztonság


Megőrzési idő

A személyes adatok megőrzése a releváns cél teljesüléséhez igazodhat. Ez azt jelenti, hogy az adatokat nem szükséges hosszabb ideig kezelni annál, mint ameddig a megkeresés megválaszolása, az ügy rendezése vagy más, alkalmazandó kötelezettség indokolja.

A megőrzési szempontok között különösen a következők lehetnek fontosak:

  • az adott cél vagy érdeklődés lezárulása;
  • alkalmazandó jogszabályi megőrzési kötelezettség;
  • vita vagy igény érvényesítéséhez kapcsolódó, indokolt szükséglet.

Különböző típusú ügyekhez ezért eltérő megőrzési idő kapcsolódhat.

Hozzáférés és adattovábbítás

A személyes adatokhoz csak azok férhetnek hozzá, akiknek erre a weboldal működtetéséhez vagy az Ön kérésének kezeléséhez szükségük van. Külső közreműködés csak akkor merülhet fel, ha az az adott feladat ellátásához indokolt, és az alkalmazandó szabályoknak megfelelő keretben történik.

Az adattovábbítás lehetőségét és feltételeit minden esetben az adott helyzet, a szükségesség és az irányadó szabályok alapján kell vizsgálni.

Adatbiztonság

Az üzemeltető törekszik arra, hogy az adatkezeléshez arányos szervezési és technikai intézkedések kapcsolódjanak. A védelem célja különösen a jogosulatlan hozzáférés, a nem megfelelő felhasználás és az adatok indokolatlan elvesztésének kockázatának csökkentése.

  • a hozzáférés szükséges körre történő korlátozása;
  • az adott helyzethez illő védelmi intézkedések alkalmazása;
  • a jelzett adatvédelmi aggályok mielőbbi áttekintése.

Az internetes kommunikáció teljesen kockázatmentessé nem tehető, ezért kérdés vagy észlelt probléma esetén célszerű mielőbb jelezni azt a megadott kapcsolattartási csatornán.

Érintetti tájékoztatás

Az Ön jogai és kapcsolat

Az alkalmazandó feltételek fennállása esetén Ön az adatkezelés helyzetétől függően az alábbi jogokkal élhet. A jogok gyakorlásának pontos módját mindig a konkrét adatkezelés, a kérés tartalma és az irányadó jogi keret határozza meg.

  1. Hozzáféréshez való jog. Tájékoztatást kérhet arról, hogy folyamatban van-e Önre vonatkozó személyesadat-kezelés, és ha igen, annak lényeges körülményeiről.
  2. Helyesbítéshez való jog. Kérheti a pontatlan személyes adatok javítását, illetve a hiányos adatok kiegészítését, ha az adott ügyben ez indokolt.
  3. Törléshez való jog. Bizonyos esetekben kérheti személyes adatainak törlését, ha annak jogszabályi és adatkezelési feltételei fennállnak.
  4. Az adatkezelés korlátozásához való jog. Meghatározott helyzetekben kérheti, hogy az adatokat a további felhasználás helyett korlátozottan kezeljék.
  5. Tiltakozáshoz való jog. Amennyiben az adatkezelés jogos érdekhez kapcsolódik, az alkalmazandó feltételek mellett tiltakozhat az adatkezelés ellen.
  6. Adathordozhatósághoz való jog. Ha annak feltételei teljesülnek, kérheti az Ön által rendelkezésre bocsátott adatok hozzáférhető formában történő átadását.
  7. Hozzájárulás visszavonása. Ha egy adatkezelés hozzájáruláson alapul, azt bármikor visszavonhatja; ez nem érinti a visszavonás előtti kezelés jogszerűségét.

Kérelem benyújtása

Adatvédelmi kérését vagy kérdését világosan, lehetőleg az érintett ügy megjelölésével küldje el. Ez segíti a megkeresés pontos értelmezését és az érdemi válasz előkészítését. Az Ön adatainak védelme érdekében indokolt esetben szükség lehet a kérelem benyújtójának azonosítására vagy további pontosítás kérésére.

Postai cím
1051 Budapest, Példa utca 15., Magyarország

​Panasz és jogorvoslat

Ha adatkezeléssel kapcsolatban kérdése vagy észrevétele van, első lépésként közvetlenül is felveheti a kapcsolatot az üzemeltetővel a [email protected] címen. Így lehetőség nyílik a körülmények tisztázására és a kérés érdemi áttekintésére.

Ön az alkalmazandó jog alapján rendelkezésre álló illetékes jogorvoslati lehetőségeket is igénybe veheti. Ezek köre és menete mindig az adott ügytől, valamint az irányadó szabályoktól függ.